Description

BOL4 – [Filmlet] 1st Single Album

Release Date: November 5, 2020

Contents (per version):

• 1 CD
• 1 Booklet (72 pages)
• 1 Ticket
• 1 Photo Card

•  

  Depending on versions, contents (cover, photo book, mini book, photo cards, posters, etc.) in the official album package may vary.

   

  All products are officially distributed BRAND NEW and FACTORY SEALED packages.

  Your purchase quantity will count towards HANTEO, CIRCLE (GAON) and BILLBOARD Charts.

   

  Track List

  DISK(CD) 1.
  01. Dancing Cartoon
  02. 빨간 립스틱
  03. 바다를 사랑할 거야 (Demo Ver.) (CD only)

   

  Description (Translated):

  Filmlet (short film)

  What if you pictured your life as a short film right now? For example, my short films are usually like this. Being choked by love, clumsily wiping away tears, or being prepared to face the world from time to time as if you were an avengers hero with hidden superpowers.

  Even if life is pretty funny and messy like this, there is one thing you should know. That you know exactly which way you need to go. Because the ending in the movie is tightly held in your hands. That s why now is shining the most brilliantly.

  A short film in which you are the main character, perfect for living your own way. Bolbbalgan4 s [Filmlet]

   

  Description (Original):

  Filmlet (단편영화)

  지금 당신의 삶을 짧은 단편영화로 그려본다면 어떨까. 예를 들자면 나의 단편영화는 대개 이렇다. 사랑에 목맨다거나, 어설프게 눈물을 훔친다거나, 또는 숨겨진 초능력이라도 있는 어벤져스의 히어로가 된 마냥 이따금씩 세상과 맞닥뜨릴 준비가 되어있다거나.

  이처럼 삶이 꽤나 우습고 엉망진창이더라도 한 가지 알아야 할 사실이 있다. 당신은 당신이 가야 할 길을 정확히 알고 있다는 것. 영화 속 결말은 당신의 두 손에 꼭 쥐고 있으니까. 그래서 지금이 가장 찬란하게 빛나고 있으니까.

  제멋대로 살아가기에 아주 딱 맞는, 당신이 주인공인 단편영화. 볼빨간사춘기의 [Filmlet]